2020/05/10 21:23
見開き半ページにイタリア語、次のページに日本語の翻訳があり、
イタリア語の勉強としても勿論、日本語だけで楽しむのにも良いです。
イタリアの小学生が学校で読むこの本は、
ペストの時の人々の動きや心の様子が赤裸々に描かれています。
イタリア語学習者から文学好きまで楽しめる1冊!知の巨人ウンベルト・エーコが子どもたちに伝えたかったことは?ダンテと並び称されるイタリアの国民文学、A.マンゾーニの『いいなづけ』を、自らの言葉で語ったエーコ。白崎容子の名訳・解説と共にお届けします。